Ga verder naar de inhoud

Nederlands in het kin­der­dag­ver­blijf

Voor Brusselse kinderdagverblijven en onthaalouders (aangesloten bij het Lokaal Loket Kinderopvang Brussel).

Wat kunnen wij voor je doen?

  • Informatie, advies en vorming op maat 
    Wil je weten hoe je medewerkers hun Nederlands voor het werk kunnen verbeteren? Wij geven gepersonaliseerd advies, passend bij jouw organisatie en de noden van de medewerkers.  
  • Versterken van je taalbeleid  
    We gaan met jou op weg. Van een visie tot het opstellen van een actieplan.
  • Korte onlinecursussen voor kinderbegeleiders, in samenwerking met CVO Brussel 
    De kinderbegeleiders leren woorden en uitdrukkingen die ze direct toepassen in hun dagelijks werk (ze behalen hiermee geen hoger niveau volgens het Europees Referentiekader voor Talen). Leidinggevenden krijgen tweemaal per jaar een uitnodiging om hun medewerkers in te schrijven. Per semester staat een ander thema centraal: taalstimulerend werken met kinderen, verslag uitbrengen van kind-observaties, communicatie met collega’s.  
    • Voor kinderbegeleiders met niveau 2.3 of 2.4
    • Modules van 20 lesuren
    • Eén avond per week, vanaf 19 u.
  • Coachtrajecten Nederlands op de werkvloer voor kinderbegeleiders 
    Kinderbegeleiders krijgen coaching om Nederlands te leren, te oefenen en te gebruiken op het werk. Het coachtraject wordt bepaald met de leidinggevende en de kinderbegeleider zelf.  
    • Voor kinderbegeleiders die niveau B1 behaalden of volgen en met wie de communicatie nog niet vlot verloopt.  
    • 30 uur coaching – 1 sessie van 2 uren per week
    • Tijdens de werkuren, op kind-vrije momenten 

Wil je ouders motiveren om Nederlands te leren of te gebruiken? Wil je advies om duidelijk te communiceren met je anderstalige klanten? Check zeker ook ons aanbod 'Nederlands voor ouders'. 

Instrumenten voor kinderdagverblijven

Wil je liever zelfstandig aan het taalbeleid in je kinderdagverblijf werken? Zoek je kant-en-klaar materiaal voor je medewerkers? Check ons aanbod instrumenten waarmee je aan de slag kan.

Nederlands leren in het kin­der­dag­ver­blijf - Handleiding voor lei­ding­ge­ven­den

Hoe kunnen mijn medewerkers hun Nederlands verbeteren? Welke voorwaarden kan ik stellen bij aanwerving? Leidinggevenden in het kinderdagverblijf vinden snelle antwoorden op deze en andere vragen. 

Bouwen aan je Nederlands - Documenten voor kin­der­be­ge­lei­ders

Handige documenten voor kinderbegeleiders met inspirerende zinnen, oefentips, een stappenplan en zoveel meer. Thema’s: kinderliedjes, voorlezen, verslagen, evaluatie, stagiaire, babbel met ouders.

Feed­back­ge­sprek­ken in duidelijk Nederlands - Handleiding voor lei­ding­ge­ven­den van kin­der­dag­ver­blij­ven

Hoe voer ik feedbackgesprekken met medewerkers met een beperkt niveau Nederlands? Hun sociaal wenselijke antwoorden, ja knikken, ligt dat aan de taalbarrière? Hoe vermijd ik dat het gesprek vastloopt? Hier vinden jullie onze tips voor de voorbereiding, het gesprek zelf en de opvolging.

ABabyC: woor­den­boek­je voor kin­der­be­ge­lei­ders van kin­der­dag­ver­blij­ven (FR-NL)

Dit boekje helpt je om met de kinderen, de ouders en je collega’s in het Nederlands te communiceren. Het bevat zinnen en woorden voor alle momenten van de dag. Kinderbegeleiders in Brusselse kinderdagverblijven kunnen het boekje gratis bestellen via opgroeieninbrussel@vgc.be

Nederlands voor kin­der­be­ge­lei­ders: woorden leren via een app

We maakten speciaal voor kinderbegeleiders leersets Nederlands in de app Quizlet. Daarmee kunnen ze gratis nuttige woorden voor hun werk instuderen, met de gsm of op de computer. Er zijn leersets met vertaling naar Frans, Engels, Russisch en Turks. Je kan via mail toegang vragen tot die leersets. Stuur een mail naar taaladvies@huisnederlandsbrussel.be

ABabyC: Woor­den­boek­je voor ouders met kinderen tussen 0 en 3 jaar (FR-NL-EN)

Gaat je kind naar het kinderdagverblijf of het consultatiebureau? Dit boekje helpt je om in het Nederlands te communiceren.

In de praktijk

Benieuwd naar de ervaringen van collega’s? Laat je inspireren. 

Taal­coa­ching in kin­der­dag­ver­blijf Stads­pa­ra­dijs

De Brusselse context zorgt voor een unieke situatie in de Nederlandstalige kinderdagverblijven. In principe zijn ze Nederlandstalig, maar het merendeel van de kinderen, ouders én begeleiders is meertalig en heeft vaak een andere moedertaal dan het Nederlands. Dat is ook het geval in kinderdagverblijf Stadsparadijs. llse Strypsteen, hoofd van het kinderdagverblijf, contacteerde het Huis van het Nederlands voor taalcoaching op de werkvloer.